а з нашого вкна видно гори карпати